"I gode og onde dager"
Mukdahan, Thailand
29.03.2008 - 29.03.2008
40 °C
1 og en halv maaneds tilbake i tid:
Jeg var paa besok hos Tveten, og der fikk jeg levert en hvit konvelutt med en herlig duft av roser.. Inni laa en invitasjon til ett bryllup. En av prestesonnene (i en menighet i nearheten), skal gifte seg, og som i ekte Thai tradisjon blir alle venner som kjente invitert. Jo fler, jo bedre... eller jo fler mer penger?!... ikke vett jeg. Maria fortalte meg at det var viktig at jeg tok vare paa konverlutten, for den brukte en naar en skulle gi sine gaver.. ergo penger. Det kommer med andre ord ikke til aa vare noen tvil hvor gjerrig jeg er som gjest

Lordag 29 mars:
Klokken 1300 satte reisefolge seg i bilen. En del hadde reist ned tildligere pga av ulike roller under gudstjenesten.. for eksempel prest... mens jeg og Familien Heggernes.. ( mine gode naboer), Tik med forlovede..(spraakleareren.. med folge) ... Maria (misjonear )med to syke barn..begynte vaar tur forst da. Vi kom fram litt for klokken 1600, og var klar naar alt skulle begynne. Denne dagen var utrolig varm, saa alle vifter jobbet for hardet livet. Barn gikk rundt aa delte ut vann med isbiter.. Utrolig godt.. mens resten av gjestene svettet som bare det og provde aa overleve. Litt over 1600 begynte gudstjenesten. Jeg fikk ordnet meg en god plass ved midtgangen og fikk knipset noen bilder. Det var en fin gudstjeneste, men som i alle sike sammenhenger har jeg en tendens til aa tolke litt mye.. smiler..or de folkene som ikke henger med.. foregaar alt paa Thai, jeg er god i Thai ja.. men ikke saa god! To av misjonearbarna var brudepike og brudesvenn, men naar det kom til stykket var det godt at mamma var i nearheten. Ikke loye de synest det var litt skummel, alle saag plutselig paa de. Men sant skal sies, de gjorde en super jobb, og alle Thaiene skulle nok onske de hadde slike "farrang " (hvite) barn til aa veare brudesvenn og brudepike i deres bryllup. Hvit hud, blaa oyner og blondt haar staar veldig hoyt i kurs her ser dere![]()

"Godt jobbet!"
Det at brudeparet var rort naar de gav sine ord til hverandre synest tydeligvis mine kvinnelige kollegaer var meget rorerende.. Men tatt i betrakning av at det inngaar mange fornufts ekteskap kan jeg vare med paa tegningen... PS JEG GRAAT IKKE!! bare for aa ha det paa det rene. Etter sang og fotografier av utallige slag var det klart for mat.. Tramene mine var superklare.. at jeg hadde skippet lunsj den dagen gjorde ikke saken bedre... I bakgaarden eller noe i den duren hadde de dekt paa til alle mann. De hadde til og med rigget opp en lite scene der de spilte musikk, viste film, interjuvet brudeparet, danset og talte ifra. De serverte blandt annet ku med gronn karri , en matrett jeg synest er kjempegodt. Kua.. eller oksene var gitt i gave til brudeparet.
"Til brudeparet:
Dere har naa motatt to levende okser.
De er bundet fast i gjeardet bak i hagen.
Sorg for vann og mat til den dagen der de selv blir mat.
Tillykke med dagen (og slakting)!!"
Oki kanskje ikke saan de ble avlevert.. ikke vett jeg.. Men at de smakte godt. Det kan jeg skrive under paa!
Misjonearbarn baade ses og hores i slike sammenhenger. Og ikke noe unntak dene gangen ei. Plutselig blir halve festen morklagt.. Stemmer noen av barna har da ved ett uhell dratt ut ledningen, og vips der stod brudeparet i skyggen. Etter litt proving og feilig var lyset paa igjen og festen fortsatte. En litt smaaflau mors ved mitt bord, mens jeg smilte stort."May pen ray" ( Det gjor ikke noe). For det forste var det en av de goyeste tingene som skjedde den kvelden. Og for det andre.. barna viste bare behovet for barnesikkring![]()
Selv om bryllupet bare varte i 3-4 timer, virket det som vi hadde vert der hele dagen. Jeg og barna slukknet paa vei hjem..
ZZZZZZZZZZZOV GODT!

"Gutta i farten.. Ble litt kjedelig aa vente paa at det skulle begynne..."
Skrevet av Kinestur 30.03.2008 11:24 Arkivert i Thailand







